تعديل

mercredi 31 janvier 2018

الختان

قراءة في التراث الشفهي لإقليم تازة: قبيلة التسول نموذجا.
الجزء السابع.
 
الختان
 
الختان سنة معروفة عند المسلمين واليهود على حد سواء، ويعتبر حفل الختان من أهم الطقوس المعروفة في القبيلة، وما زال لحد الساعة وإن لم تعد له تلك الهالة التي كانت لديه في السابق، حيث أصبحت معظم الأسر تقوم بهذه العملية بشكل سري وفي المستشفيات العمومية أو المصحات الخاصة، بخلاف ما كان متعارفا عليه في السابق حيث كانت الأسر تخصص يوما من أيام أوائل الصيف أو بداية الخريف للاحتفال بهذا الطقس وذلك بعد أن تقوم بدعوة جميع أفراد العائلة وسكان الدوار لحضور ''الصدقة'' التي غالبا ما تكون بعد حفلة عقيقة أو عرس أو دبيحة، ويعتبر المعلم بيصارة الحجام – أطال الله عمره – أشهر من يقوم بعملية الختان في قبيلة التسول على الإطلاق، حيث إنه ربما قام بختان الرجل وابنه وحفيده لأنه يمارس هذه المهمة منذ ستينات القرن الماضي، وما زلت أذكر لحد الآن لحظة ختاني لأنني كنت أبلغ من العمر أربع سنوات، وكان سبب التأخير هو انتظار أحد أعمامي حتى يبلغ سنتين ونصف ليتم ختانه معي توفيرا للمصاريف، وقد كانت العادة أن يتم مسك الصبي من طرف زوج خالته وإن لم يوجد يمسكه عمه أو أحد أقاربه، وذلك بعد أن يتم إلباسه اللباس التقليدي المكون من جلباب أبيض وبلغة وطربوش وطني أحمر، ويضع المعلم إزارا أبيض على ركبتيه، ويشرع في العملية يرافقه صوت الفقهاء ''الطلبة'':
شفاء الرؤوف الرحيم
محمد سيدنا عليه سلام
 
مع مد الألفات والواوات والياءات مدا طويلا بطريقة تجعل الصبي يهدأ وينسجم مع الترنيمة الجميلة ولا يتفطن للمقلب إلا بعد أن يكون المقص قد فعل فعلته. 
 
ولم يكن المعلم في ذلك الوقت يتوفر على الأدوية المعروفة حاليا، وإنما كان يكفيه بعض ''البيتادين والدوا الأحمر'' وكفى الله المؤمنين القتال، وغالبا ما كان يتم إسكات الصبي ببيضة مسلوقة، وبعض قبلات الأم الممزوجة بالدموع (حين يرى الطفل أمه تبكي يحاول التغلب على نوبة بكائه لا أدري لماذا، لعل الأمر يرجع للشعور بالذنب، أو محاولة منه مواساتها والله أعلم) ودرهم أو درهمان (أنا شخصيا قام جدي رحمه الله بمنحي ريالا أبيض لا يعرفه إلا مواليد أوائل السبعينات). ولم تكن فترة الشفاء تتعدى الأسبوع هذا مع كثرة الذباب والغبار الذي كان يشكل حاجزا واقيا ضد الجراثيم، أما مدة الخوف من المقص والحجام فتستمر لشهور وربما لسنوات، وقد كانت الأم تلجأ إلى التهديد بهما من أجل إسكات ابنها أو لإجباره على النوم.
 
وترتبط بهذه العملية مجموعة من الطرائف التي يتداولها سكان الدواوير منها أن المعلم بيصارة حفظه الله أتوه ذات مرة بطفل تجاوز الثلاثة عشر سنة من عمره ليقوم بختانه، فلما رآه استغرب وقال لوالده ''هذا راه خاصو شاقور ولا صاطور ماشي مقص، لو كان دلقي بريي عبيه عند شي جزار يطهرو فالسوق''.
 
ومنها أيضا أن أحد أبناء عمومتي قام بالتغوط على الحجام من شدة الخوف فور ختانه، مما أغضب المعلم بيصارة واضطر للانتظار أكثر من أربع ساعات قبل أن تجف ملابسه، وقد كان هذا الأمر سببا في تأخره عن موعد حفل ختان آخر.
 
ومنها أيضا أن أحد النصارى أراد الزواج بمغربية فاشترطت عليه أن يسلم، فلما نطق بالشهادتين طلبت منه أن يذهب للطبيب من أجل الختان، فاستغرب الرجل وقال لها بدارجة ملتوية ''واش ضروري'' فأجابته بأن إتمام زواجهما مرتبط بهذه العملية، فقال لها ما ترجمته ''إلى كان المصير ديالنا مرتابط غير بهذ الجليدة فمناقص من هذ الشي كاااع'' وقام برسم علامة الصليب على صدره وجبهته وغادر الدار إلى غير رجعة.

توقيع:  أحمد لزعر.


المنازل الفلاحية 02.

قراءة في التراث الشفهي لإقليم تازة: قبيلة التسول نموذجا.
الجزء السادس.
نعود لنستكمل الحديث عن المنازل الفلاحية وما يقال فيها من أسجاع وأمثال حسب ما هو متعارف عليه عند التسوليين فنقول وبالله التوفيق.
كنا قد وقفنا في الجزء الخامس عند سعد السعود الذي ترتفع فيه درجات الحرارة قليلا، ويليه سعد الأخبية وفيه "كايطلع الثور للكدية" والكدية بتسكين الكاف وجر الدال وتشديد الياء، هي الجبل الصغير أو المكان المرتفع، وتعني هذه العبارة ما ينتاب البقر وخصوصا الثيران في هذا الوقت من نشاط زائد بسبب ارتفاع هرمون التيستيستيرون، وهو النشاط الذي يطلق عليه لفظ "طيكوه" المرتبط في المخيال الشعبي بطائر يظهر في هذا الوقت من السنة ويظل نهاره كله يردد هذه الكلمة مما يدفع البقر للجري في كل الاتجاهات مع رفع ذيولها فوق مستوى ظهورها. وتمتد هذه الظاهرة طيلة شهر مارس تقريبا وهو الشهر الذي يطلق عليه الفلاحون لقب "الضامن" بمعنى أنه هو الكفيل بضمان موسم فلاحي جيد أو العكس حتى أنهم قالوا على لسانه "مارس كايقول للشهور الاخرى إلى حضرت أنا غيبوا كلكم، وإلى غبت أنا حضروا كلكم" وفي هذا دلالة كبيرة على الأثر الكبير الذي تتركه أمطار شهر مارس على المحصول الفلاحي، كما يعتبر هذا الشهر أيضا واسطة السنة من حيث طول وقصر اليوم ففيه يتساوى الليل والنهار يقول الناظم "منين يكونو وراق الشجار قد وذينات الفار، كايتقاد الليل مع النهار" ومعلوم أن الأشجار تورق خلال هذا الشهر. 
 
وبعد شهر مارس الذي يعتبر إلى حد ما شهرا معتدلا يعود الجو ليبرد خلال شهر أبريل يقول الناظم "يبرير يا يبرير، يا مطلع البروط للسرير، ويا المبكي الشيخ الكبير، على كسيرة دالشعير" وأظن أن الجميع يعرف معنى البروط أو البريط كما يسميه البعض، أما سبب بكاء الشيخ الكبير على كسرة الشعير فهو قلة المؤونة حيث لا يتبقى الكثير من المخزون خلال هذا الشهر، وهناك قولة أخرى تؤكد برودة هذا الشهر وهي قولهم "يبرير فيه كايبرد الخنزير"، وأبريل هو ما يطلق عليه نيسان حسب التقويم الشرقي. وإن كان هذا الاسم يطلق عند الفلاحين على الفترة الممتدة من آواخر شهر أبريل وإلى غاية نهاية ماي، ويعرف بموسم التزاوج عند الطيور يقول الناظم "نيسان بوجديان البطاطا فالكران، والسبولة فالفدان" (هناك من يضع لفظة 'حيان' بدل نيسان) ويقصد بالبطاطا البيض والكران هو عش الطير، كما تعتبر الأمطار التي تسقط خلال هذه الفترة أكبر معيق لنمو الحيات والأفاعي، يقول الناظم "لو ما كانت الشتا دالنيسان، لو كان رجعو سنانها قد الفيسان، وعيناها قد الكيسان" ومعنى هذه القولة أنه لولا مطر نيسان لأصبحت أسنان الحيات بطول الفؤوس وأعينها بحجم الكؤوس، ومع دخول شهر ماي يختلف الرأي "ميو كل هاو ريو" وتعني أنه خلال هذا الشهر تختلف آراء الناس بسبب قرب موسم الحصاد، وصراحة لا أعرف سبب اختلاف الآراء خلال هذا الشهر وإن كنت أرده إلى نضج صنفين من القطاني وهما الفول والجلبان مع وفرة البقوليات، مما يتسبب في اختلاف الأهواء بخصوص تفضيل صنف على آخر. 
 
ومع نهاية شهر ماي يبدأ موسم الحصاد عبر "قطيع الفول" والجلبان وباقي أنواع المزروعات كالفوراج والكرسانة والعدس والكيخا وهي المزروعات التي تنضج قبل القمح والشعير ويعتبر قطافها من مهام النساء بالدرجة الأولى (خصوصا العدس والكرسانة) لأنهن أكثر تحملا لهذا العمل من الرجال. 
ومع بداية نضج الحبوب يبدأ موسم الحصاد الحقيقي عبر التوايز (جمع توازة أو تويزة) أو الشوالة. 
 
وتستمر هذه العملية لشهر تقريبا حسب المساحة المحروثة وجودة المحصول، وبهذا نكون قد أتينا على أغلب المنازل والفترات الفلاحية المشهورة في القبيلة ولم يتبقى لنا إلا الحديث عن الصمايم التي يستحب أن تسقط في بدايتها بعض الأمطار للتبشير بموسم فلاحي جيد يقول الناظم "إلى دخلت الصمايم بالعبوس، كايفرح مول الرخلة وينكد مول الكرموص" والرخلة أنثى الثور أي العجلة. وتعني هذه القولة أنه في حال عبست السماء أي تلبدت بالغيوم يفرح صاحب البقر لأن الموسم سيكون جيدا وسترتفع أثمان الأنعام، في حين أن صاحب التين سيصيبه بلاء عظيم وذلك بسبب فساد محصوله المنشور فوق الأسطح بسبب الأمطار.
وإلى اللقاء في جزء قادم بحول الله.

توقيع: أحمد لزعر التسولي.

المنازل الفلاحية.

قراءة في التراث الشفهي لإقليم تازة: قبيلة التسول نموذجا.
الجزء الخامس.
بسم الله الرحمان الرحيم "والقمر قدرناه منازل، حتى عاد كالعرجون القديم".
سنتكلم بإذن الله في هذا الجزء عن المنازل الفلاحية التي يحدد بها الفلاحون وقت ابتداء موسم الحرث والحصاد والمواسم، إذ أنهم لا يعتمدون في ذلك على التقويم الغريغوري أو الميلادي كما هو متعارف عليه بين الناس، فالشهر الفلاحي عندهم متأخر ثلاثة عشر يوما عن الشهر الميلادي، وكل شهر مقسم لثلاث منازل تقريا وأحيانا أكثر، وعموما فالمنازل المتعارف عليها بين الفلاحين ستة وعشرين منزلة قد تزيد وقد تنقص حسب المناطق، وهي : 
1-
منزلة الزبنان، وتبدأ يوم 05 أكتوبر الفلاحي.
2-
منزلة الإكليل وتبدأ يوم 18 أكتوبر الفلاحي.
3-
منزلة الغلب وتبدأ يوم 31 أكتوبر الفلاحي.
4-
منزلة الشولة وتبدأ يوم 13 نونبر الفلاحي.
5-
منزلة النعائم وتبدأ يوم 26 نونبر الفلاحي.
6-
منزلة البلدة وتبدأ يوم 09 دجنبر الفلاحي.
7-
منزلة سعد الذابح وتبدأ يوم 22 دجنبر الفلاحي.
8-
منزلة سعد بلع وتبدأ يوم 04 يناير الفلاحي.
9-
منزلة سعد السعود وتبدأ يوم 17 يناير الفلاحي.
10-
منزلة سعد الأخبية وتبدأ يوم 30 يناير الفلاحي.
11-
منزلة فرع المقدم وتبدأ يوم 12 فبراير الفلاحي.
12-
منزلة فرع المؤخر وتبدأ يوم 26 فبراير الفلاحي.
13-
منزلة بطن الحوت وتبدأ يوم 10 مارس الفلاحي.
14-
منزلة النطح وتبدأ يوم 23 مارس الفلاحي.
15-
منزلة البطين وتبدأ يوم 05 أبريل الفلاحي.
16-
منزلة الثريا وتبدأ يوم 18 أبريل الفلاحي.
17-
منزلة الدبران وتبدأ يوم 03 ماي الفلاحي.
18-
منزلة الذراع وتبدأ يوم 09 يونيو الفلاحي.
19-
منزلة النثرة وتبدأ يوم 22 يونيو الفلاحي.
20-
منزلة الطرفة وتبدأ يوم 05 يوليوز الفلاحي.
21-
منزلة الجبهة وتبدأ يوم 18 يوليوز الفلاحي.
22-
منزلة الخرثان وتبدأ يوم 01 غشت الفلاحي.
23-
منزلة العذراء وتبدأ يوم 11 غشت الفلاحي.
24-
منزلة العواء وتبدأ يوم 27 غشت الفلاحي.
25-
منزلة السماك وتبدأ يوم 09 شتنبر الفلاحي.
26-
مزلة الغفر وتبدأ يوم 22 شتنبر الفلاحي.
وللإشارة فقط هناك فرق بين المنزلة والفترة فالأولى لا تتجاوز أيامها 15 يوما وربما أقل في حين أن الثانية قد تتجاوز شهرا وتضم منزلتين وأحيانا ثلاث، ونحن في هذا البحث لن نتطرق لجميع المنازل والفترات لأن ما يهمنا منها هو ما يتزامن مع الموسم الفلاحي. ونبدأ بالحرث الذي يفتتح ببداية المزارع يوم 16 أكتوبر حيث يعتبر الفلاحون هذا اليوم هو بداية موسم الحرث ولم يكونوا يسمحون بالحرث قبله، ويستمر هذا الموسم إلى غاية شهر يناير، يقول الناظم:
يناير احرث يا حاير، ويبراير زرعها بالمطاير أو كولها بالخماير.
وهذه الجملة الأخيرة تعني أن شهر فبراير لا يصلح لحرث كل الأماكن وإنما يصلح لحرث بعض البقع "مطاير" الظليلة أما البقع المعرضة لأشعة الشمس فلا يمكن حرثها لأنها لن تكتمل بسبب مضي موسم المطر، أو لعلهم يقصدون حرث المزروعات الربيعية كالحمص مثلا. 
وقد استأثرت منزلة فترة الليالي التي تضم "السعود" بالكثير من الأسجاع نظرا لبرودتها وصعوبة الحياة فيها، وتفتتح بمزلة سعد الذابح التي يقول فيها الناظم 
"
سعد الذابح لا وجه صابح ولا كلب نابح".
والمقصود أن هذه المدة تسكت الكلاب فيها ويتجعد الوجه من شدة البرودة، ويليه سعد بلع الذي
"
يجمد الما فالقرع، ويلمز فيه السبع".
وفي هذه الأيام يجمد الماء في البراميل "القرع" و"يلمز" الأسد (من اللماز) وهو البرد الشديد لدرجة التجمد، بعد هذه الفترة الباردة يأتي الفرج في سعد السعود يقول الناظم
"
سعد السعود يسخن كل ما برود ويطلع الما فالعود".
ويبدأ مع فاتح فبراير الميلادي حيث ترتفع درجات الحرارة قليلا وتبدأ أوراق الأشجار النفضية في البروز.
                                       


توقيع: أحمد لزعر التسولي.

طقوس التبراك في قبيلة التسول.

قراءة في التراث الشفهي لإقليم تازة: قبيلة التسول نموذجا.
 
الجزء الرابع.
كنا قد تحدثنا في جزء سابق عن عملية "الدراس" ووقفنا عند مرحلة التصفية، وسنحاول استكمال العملية في هذا الجزء فنقول:
 
بعد التصفية تأتي عملية "التبراك" وهي لفظة مشتقة من البركة، (والبركة في الاصطلاح الفلاحي تحيل على معنيين:
 
أولهما اليمن والزيادة والنماء، وثانيهما: ما تجمع في "النادر" من حبوب أو قطاني بعد التصفية) وتعني كيل الحبوب بالمد ( المد وعاء قصديري يشبه السطل ويسع لاثنتا عشرة "كاميلة" والكاميلة تزن ما بين كيلوغراما واحدا وكيلوغراما ونصف تبعا لنوع الحبوب) وحملها لمكان التخزين الذي غالبا ما يكون غرفة أرضية أو مطمورة (1)، أو كرن (2)، أو طنة (3)، ولعملية التبراك ثلاثة طقوس معروفة ومتواضع عليها من طرف جمهور الفلاحين، وهي الصمت والحفاء واختيار كبار السن أو الأكثر تدينا للقيام بهذه المهمة. فأما الصمت فأمر ضروري ولا سبيل للسماح بالكلام مطلقا، لسببين، أولهما: الاعتقاد السائد من أن كثرة الكلام تذهب البركة، وأن الصمت خير كله، وثانيهما: عدم التشويش على الذي يقوم بعملية "التبراك" حتى لا يخطئ في العد (4)، وأما الحفاء فهو استكمال لعملية الدراس وكما لايسمح الدخول للنادر بالحذاء، أو في حالة جنابة، لا يمكن السماح أيضا بانتعال أي نوع من الأحذية أثناء التبراك، أما بخصوص اختيار كبار السن فيرجع بالأساس للاحترام الواجب لهم، فإن لم يوجد كبير تكفل أكثر شخص تدينا في العائلة بالمهمة، وهذا يدل على الهالة القدسية والقيمة الدينية التي تعطى للمحصول. 
وبانتهاء عملية "التبراك" نكون قد أتينا على جميع مراحل "الدراس" ولم يبقى سوى "توقيف التبن" (55) ونعني بها تجميع التبن على شكل هرم دائري يشبه إلى حد ما قالب السكر، وهي عملية تتطلب تعاونا من طرف شباب الدوار وتعتبر الفرصة الوحيدة التي تعطى للصبيان من أجل الدخول للنادر (6) واللعب ــ إلى حد ما ــ فوق التبن الذي يرفعه الشباب (7) من أجل ضغطه ودكه، بينما يقوم المعلم صاحب القصبة بحك جوانب "النادر" وتسويتها لتبدو متناسقة إلى حد الكمال، وبعد التوقيف تأتي عملية "التسقيف" ويقصد بها تغليف التبن "بالبرومي" (8) لتفادي دخول مياه المطر، قبل أن يقوم الفلاحون بكسوة هذا الأخير بأغصان التوت البري الشائك، أو بنبات السدر حماية للنادر من البهائم والأنعام.
 
وبهذا يختم موسم الحصاد وتبدأ مرحلة التحضير للأفراح، ومن أراد أن يعرف كيف تتم فليراجع الجزء الثاني. 
 
تحياتي أحبابي الأفاضل.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
(1) المطمورة حفرة أرضية على شكل جرة ماء ضيقة من الأعلى وواسعة من الأسفل يتم تخزين الحبوب فيها.
(2)
كرن أو الجرن بالفصحى، مكان مؤقت لتخزين الحبوب والزيتون أيضا، وهو عبارة عن مثلث يكون في زاوية الغرفة أو عند التقاء غرفتين، ولا يتعدى ارتفاعه مترا ونصف في الغالب الأعم.
(3)
الطنة اسطوانة من قصب مكسوة بالطين وتستعمل للتخزين أيضا، ولكن لا ينصح بتخزين الحمص فيها لأنه ينتفخ في فصل الشتاء مما يؤدي إلى انفجارها.
(4)
غالبا ما يعمد الفلاحون من ذوي الذاكرة الضعيفة إلى عد "المحصول" بوضع حبة من الحبوب أو القطاني عن كل مد في مكان مخصص، ويقوم في الأخير بعد الحبات المجمعة ليعرف عدد الأمداد المحصلة، والسبب في العد راجع بالأساس لحساب مقدار الزكاة. ولكن مع الأسف لم يعد الفلاحون المعاصرون يعيرون هذه الشعيرة الدينية أي اهتمام فقلت البركة وشح المطر وهلك الخف والحافر. ولا حول ولا قوة إلا بالله.
(5)
تختلف طريقة جمع التبن بين منطقة وأخرى فهناك من يجمعه على شكل قالب، وهناك من يجمعه على شكل مطب أو ما يعرف ب"ظهر الحمار" لكن هذا الأخير يتم تغطيته بالبلاستيك.
(6)
النادر مصطلح يشمل مكان الدراس والتبن المجموع على شكل قالب أيضا.
(7)
غالبا ما تصاحب كل عملية رفع التبن للأعلى الصلاة على النبي والتعشاق وهو "والعاشقين فالنبي صليو عليه، اللهم صلي عليك يا رسول الله ــ تكرر ثلاث مرات ــ أجاه النبي أمولاي ادريس".
(8)
البرومي هو أصول القمح الصلب ويتراوح طوله بين 50 و80 سنتيمتر، ومن شاهد الفيديو الخاص بالحصاد ــ موجود على صفحتي الخاصة ــ سيعرف ما أتحدث عنه.

                                     
               

توقيع : أحمد لزعر التسولي.

ليلى الحموشي وعمالة تازة

تروج أخبار وسط المجتمع المدني التازي أن السيدة #ليلى_الحموشي التي تشغل الآن منصب عامل ملحق بالادارة المركزية(عامل مديرة التخطيط والتجهيز )و شقيقة عبد اللطيف الحموشي المدير العام للأمن الوطني وجهاز الاستخبارات..ستنصب عاملا على إقليم تازة...!؟ما أحوج تازة لأبنائها...!!

توقيع: TAZA Express

mardi 30 janvier 2018

سلسلة علي بوحيول: الحلقة 10


                      بوحيول والديب: 1

بعد السلام بسم الله أحسن باش يتبدا الكلام ،والصلاة والسلام على نبينا خير الأنام.
عز الخيل مرابطا، ولخيرها مفروض وقارا، ركوبها شان وهمة ، والعيفة فالركوب ولد الحمارة.
عز المال التجارة، وراس مالا فلوس وشطارة، والأجر فالفلاحة ومال ليجارة.
عز الطيور وكارا، وعز المرا ولادا ودارا، والراجل عزو فالشكارة، يدورو بيه الطماعة والحزارة يلا عمارث شكارثو، والمزوزط ربي يشوف فحالثو، القراب يبعدو منو ،والحساد يتشفاو فيه، ويترجى الخير فالبعاد وما يصيبو ففاميلثو.
علي بوحيول أسيادي باين مافيه معقول،من سميثو ، بصح هو دغري، غي مأيطلقشاي ديتعدى عليه أو يشمثو. راجل قد حالو وبسيط، مغير المطيرة دالدويور  ما أيعلامشي حتى ميط، والدراري صغارين  غي الفرطيط، وحالحمار غزثلوا زغوذة السبيب دشوالو بقا gرطيط .
فالربيع الحليب عند الناس أيبقى غي أيتهرق، وهو غي من خير لجواد أيتعتق، واخا مأيخليوهشي بلاشي، الدواقة مأدشبعشي، وبقا بالو مع ولادو وحلف بلا حليب ما يبقاشي  بصح البقرة ميقدشي بها ما عندو ما يوكلا ولا ما يعطيها.
سوق لبرgم وشرا حالمعزة دالدمان من تم. ولدثلوا تبارك الله ثلاثة: جوج جذوعا وجذعة.
جذع فالخريف به سبع، وجذع تعاون به فراس المال دبحوا فلارباع،والجذيعة ،شبطلو فيها خالو يحيي بها الزريعة.
عام gازث وجا الربيع وصاب عندو غي المعزة بوذناها، بصح دافعة، وأيطولا مرة مرة فالقسيل دالدويور درعا.
حالنهار الشمش سخونة، طول علي بوحيول المعزة فالدويور قدام حالكركرة، درعا شي وردال وبوحمدونة، وطلع لحالصويف لحالبلاصة مسمرة،  يسمر مع الدراري ويتكيف.
إوا راكم عارفين الكوايفية، يماهم سيمانة وهي ميثة حداهم ،عاد دفنوها الزغيبية.
بقا علي بوحيول مهالشقيف لهالشقيف ، نسا المعزة ويخلط عليها الديب ويقولا يا جيف.
شافوه الناس مالدوامة وزg او عليه، وبوحيول بحا بشي مشعط نزلت فيه، مشى للمعزة أيجري صابا جايفة والديب طلع على gرنة الغابة مسري  وبقا مسكين أيغرذ بحا دماثلو البكري:
آيما لحبيبة أيما، أكغي دخلاوها بعيناهم مكلسة، يجي الديب يفرسا. أيما وما توخرت نهار ما تقدمت نهار خلقنا قد قد أنا وقلث الزهار أيما، ودار جيهث gرنة الغابة وبقا أيحلف فالديب: والله يابوكسالة هالليلة نشوف باباك من بابا، عمك علي ملقاوهاشي به حتى الرجالة..........
وبقى بوحيول أيبكي ويدمع والدشار كامل أيسمع، والمعزة قد البقرة قدامو مg طة، ووليداثو والمرا غي دأيجي عندو أيشبعو مخطا.
بوحيول ما ماشي يgوزاشي للديب اكل، نعاينو ونشوفو شني عندو مع الديب من معمول.
ترقبوا انتقام بوحيول
                          وعلى المودة نتقاشعوا
                         توقيع : أنوار زياد

عمي بوشتى في فاس 06


الشيفور وصل للبياج دلوطوروت ووقف وجا ملتوخ على الvولا وما بقاش عاقل على راسو الريحة غلباثو. حادة ما عباث منها الريحة لا حق لا باطل. الناس شمث الريحة وبداث أدزgي: شكون دي حيد سباطو. عمي بوشتى لعب خفيف ولبس سباطو بالزربة ودار عند حادة .
بوشتى : شي وحيد زول صباطو وقلبنا بالروايح ألاطيف ألاطيف ألاطيف .
حادة : ما شميتشاي وزايدون أنا الصباط دالصافية باقي فرجلي مدي لقيثو فالصباح وهو لاصق موحال واقيلا كايزول.
بوشتى : هدا ما يكو غي شي موسخ ما خاسلشاي رجلاه ولقاهم هيثاك فالصباط حتى خمرو .
الكريسون : شكون دي عندو حشويش د الما ولا شي قرعة دالريحة نرشو بها الشيفور كما يفيق.
حادة : الريحة ما عنديشاي أوليدي عاد ناويا نشريها يلا كتاب مناين نوصلو لفاس. لقيلو غي السوارت فيداه ولا حرف شي راس دالبصلة ولقيهلو فخنافرو.
بوشتى :مناين نجيبو هاد البصلة كا راحنا فالسوق هاك شملو غي طابا كا وهو يفيق.
الكريسون لقى بالري دعمي بوشتى ولقالو شواي دطابا فخنافرو كا وهو يفيق ويبدا بلعطيس.
بوشتى : رحمك الله يا عبد الله. فاي كت ماشي بينا؟ كا حتى وصلنا عاد بالك نتينا دلقي روطوروت؟.
الشيفور لقا أمارش وقلب بالرجعة وشد الناسيونال.
الشيفور : سمحولي والله ما عرفت شنو طرالي كنت مرفوع .
زادو شويش وهو يطلق داك الديسك د "عياد أعياد أميمتي ، خاوي البلاد أدادا ، على جرت بضاض gولو حاي  أحاي أحاي gولو حاي ".
بوشتى : أحاي أحاي ماصيبت ما دعمل غي عياد. وفاين هو عمرو خوى البلاد ياك ديما ايبهنس حداي غي أيشم الريحة دالقهوة هاو تصيبو سبقني للدكانة ما دعرفو مناين أيخرج بحا الدجن.
حادة : ولقي بعدا غي الباشا حمو ولا هديك خالي محمد.
 الشيفور: كاين شي خالي محمد قد هاد راجلك هاد بوجلابة هادا راه نمرة وصافي.
حادة : ومالو كي جاك.
الشيفور : وا مصيبة هادي مع هاد كبور والشعيبية منين سلاطو عليا يا لطيف.
حادة : هادا سيدك بوشتى ولالاك حادة التسولية قالا كبور والشعيبية.
بوشتى : انداه انداه وشوف قدامك وحطي الطريق ديالك ونتينا ما رافداكشاي الدنيا دقول ادنداهلي الطيارة.
الكريسون : ميك أصاحبي ونتا شاد معاهوم، هادوك الجوج إيلا تبعتيهم راك تبقى بلا شغل.
الكار بقى ماشي شوية وبوشتى هز داك القرطة دالمعكاف وبدا اينعث لحادة.
بوشتى : هناك رافاين كنا أنجيو نشولو هادي شحال قبل ما نعبيك.
حادة : كا ليهن فاين داك التراتكور.
بوشتى : أيه تماك، مناين كانت الصحة وكان باقي الدجهد. كنا أنهودو على داك المطاير دي أدشوف كاملين قبل لا دودن الضهور وغي بالمنجل وتبانتا ما أدبقاشي مورانا حتى سبولة.
حادة : ولايني كنت غزال قبل ما دعبيني. الزين والقلدة والموسطاش كي لاقي والفريزي نعام أسي.
بوشتى : و الهيبي هواذ مسبسب فوق الكتاف الالا.
حادة : دعقال أبوشتى النهار دي تلاقيتني النهار اللول فالعين؟ وكنتي لاقي النطاطر كوحل على عيناك ومغطي السروال دكوبو جديد ولاقي القابسة دالدخان فالدجيب دالقاميجة الحميصية؟.
بوشتى : أيه يا ليام. كانو الطفلاث دالدشر كاملين أيتمناو غي فيواخ يشوفونيg ايز.
حادة : إيوا موشاي حتى لها الدرجة كنت صبيبح حا الشواي وصافي.
الشيفور : ايهااااي ليوناردو دي كابريو هدا.
بوشتى : هادا بوشتادو دي الخماريو هدا لا ما كنتشاي أدعرفو. وشحال فيك دالفهاماث والله وكا عزابلي هايثا شي طابا ديالي فخنافرك لا جاث واخا نعرفو نكملو الطريق على رجلانا حتى لفاس.
الناس كاملا سمعث الهضرة ديالم وقلبوها مطحيكاث. شويش دخل الكار لداك الفيراجاث ديال سيدي عبد الرزاق. حادة بدات أتمجgل ليهن ولاون. عياث ما دصبر ودغمط فعيناها ودلقي راسا على الكتاف دعمي بوشتى ودوصلا حا البوغة لفاها ودقول لداك الكفتة وداك المطلوع والبيض دي فكرشا يا gرgب فوق الجلابة دالسوسدي دعمي بوشتى وبين الرجلاين دالشيفور والبراتشن وصلو حتى للطابلو دالكار وينوض عمي بوشتى أيندب ويحندب.
بوشتى : وكلنا عليك الله يا هاد البقرة شني أدسالني ما خليتشاي فيا ككول كا نتينا بنادم كا الهيشة.
الشيفور : راكي دوشتي لينا أ الحاجة تبارك الله عليك. دابا خاصنا البوط نلبسوه عاد باش نسوgو.
حادة حشمث وما صابث باش دجاوب وردث اللومة للكفتة .
حادة : مناين قلعنا مداك الموطع فاين تغدينا وأنا أهاأه. من تما وهو طالعلي قيدود وقلبي مغيدد واقيلا مداك الكفتة دي كليث. مادكو غي دشي حمار واقيلا ويانا طيحت فيها عورة. وزادني هاد الحلوف دهاد الشيفور غي أيمجgل فهاد الكار.
الشيفور : ياك ألحلوفة دبصاح. ونوضي جمعي هاد الروينة ديالك ولا منهنا مانا محرك .
الشيفور وقف فالتالي دالفيراجاث وما بغاش يزيد. الناس بداث بالصداع على حادة. حادة ناضت تجمع داك الشي ما صابث باش دجمعو. شويش وهي تفكر داك الجوج كمامس دالحمص والعدس دي جايباهم لختا. ناضث خواث العدس مع الحمص وجمعاثم فكموسة وحدة ومسحث بداك الشرويطة الروينة دي لقاث عاد قلع الكار .
عمي بوشتى بقى ماشي وينgر عليها وعزث فيه الجلابة الجديدة ديالو.
بوشتى : أيما الحبيبة وعلى الجلابة ديالي وعمرني غطيثا؟ النهار دغطيثا زوقاثالي هاد مو نيابر .
حادة : إيوا شني مشي نعملك حتى نتينا بحينا هرستلي البيضاث دي جيبت معايا كاملين.
بوشتى : إيوا هايثاك؟ قول أدفديلي أبنت المعكيسة لخرا.
الكريسون : غير حيدها أعمي ها حنا وصلنا لفاس وغسل ديك البلاصة بشوية د الما و غادي يتحيد وما يبقى والو .
عمي بوشتى زول الجلابة وبقى غي بالفيستة كحلة كروازي والسروال قندريسة زرق والتقاشر صوفر طوالين والصباط فالقهوي .
وصل الكار لباب فتوح ووقف. عمي بوشتى ناض أيعاين حادة دهز الصاك ديالا باش يهودو وهو يطلع حاد الشاب لاقي شي نضاضر كوحل على عيناه وداهن شعرو بحا الجليطة ومطلعو فالسما شاد بيه الريزو وهاز حا البندير فيداه وبدا أيغني "عبد القادر يا بوعلام ضاق الحال عليا..." وهو يgوز فيه عمي بوشتى وقلو: لله لما زول من الطريق شني خدام أدليط، لا دكملشي عليا حتى نتينا. أنا هو دي ضاق الحال عليا خصني غي فيواخ نوصل هههههههههه
وإلى اللقاء في الجزء السابع إن شاء الله.

دامت لكم البسمة.


توقيع: عزيز البورقادي.

إحصاء عام للكتاتيب القرآنية بالقبيلة

تضم قبيلة التسول ستة عشر كتابا قرآنيا حسب المعايير المعتمدة من طرف وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية والتي تسعى جاهدة ومنذ 2006 إلى إعادة هيكلة هذا القطاع وتنظيمه بشكل يجعل منه مشتلا لتكوين الأئمة والمرشدين الدينيين مستقبلا، وإليكم تقسيم الكتاتيب حسب الجماعات:    

جماعة الربع الفوقي وتضم كتابين قرآنيين:
1- باب الصمعة ويضم 21 تلميذا (تتراوح أعمارهم بين 7 و18 سنة).
2- الطوبة ويضم 17 تلميذ (تتراوح أعمارهم بين 9 و 19) سنة).

جماعة اولاد ازباير وتضم خمسة كتاتيب وهي:
1- مسجد اولاد ازباير المركزي ويضم 32 تلميذ ( 6 تتراوح أعمارهم بين و سنة 15).
2- جمعية ابو موسى الأشعري وتضم 34 تلميذ (تتراوح أعمارهم بين 7 و 18 سنة).
3- اولاد لحسن القليعة ويضم 17 تلميذ (تتراوح أعمارهم بين 7 و 18 سنة).
4- طهر الكريش ويضم 17 تلميذ (تتراوح أعمارهم بين 10 و 22 سنة).
5- الركبة الفوقية ويضم 7 تلاميذ ( 9 تتراوح أعمارهم بين و 17 سنة).

جماعة بني فراسن وتضم تسعة كتاتيب وهي:
1- اتفازة ويضم 17 تلميذ ( 9 تتراوح أعمارهم بين و 15 سنة).
2- بوكميزين ويضم 11 تلميذ ( 6 تتراوح أعمارهم بين و 14 سنة).
3- اهل الزاوية ويضم 8 تلاميذ (تتراوح أعمارهم بين 9 و 14 سنة).
4- اولاد يعقوب الجبل ويضم 5 تلاميذ (تتراوح أعمارهم بين 10 و 15 سنة).
5- السبايتة ويضم 9 تلاميذ (تتراوح أعمارهم بين 8 و 18 سنة).
6- امثيوة ويضم 15 تلميذ (تتراوح أعمارهم بين 8 و 14 سنة).
7- ازداجة ويضم 3 تلاميذ (تتراوح أعمارهم بين 6 و 13 سنة).
8- اولاد عامر ويضم 4 تلاميذ (تتراوح أعمارهم بين 9 و 10 سنة).
9- سيدي عبد الله الغازي ويضم 9 تلاميذ (تتراوح أعمارهم بين 9 و 13 سنة).


إمضاء أحمد لزعر التسولي.

lundi 29 janvier 2018

عمي بوشتى ومنار


عمي بوشتى من بعد ما شرى التلفزة ( لصقها فيه شي وحيد فلارباع غي بصطاش لميا ) تبدلت الحياة ديالو وما بقاشاي ايخرج بزاف يخطط حدا الدار وما بقاشاي ايتناgر هو ودادا حادة كل نهار وحتى القهوة ديالو طحا ايشربا فالصطيحة وديك الدكانة حرما غي فالجرة دعياد . ايوا السيد طحا متبع الأخبار وحالة الطقس والكورة والبرامج كاملا وخصوصا هاداك البرنامج دي ايgوز نهار السبت فالعشية ( تسول ويكاند ) ولايني لي ايعجبو كثر هي السهرة دنهار السبت وداك المسلسل العجيب ديال منار هادو بجوج خط أحمر .
واحد النهار عمي بوشتى جاه الناصر ولد ختو من فاس باش يكيل من عندو شي حاجة دزيت على حقاش الكروني كان مازال ما جا من لانجيري .
ايوا اسيدي هوما تعوفو وسالاو وهو يكوماصي المسلسل دسامحيني والفقيه قال الله أكبر ( أذان المغرب )
الناصر : واقيلا المغرب ادودن أخالي نمشيو نصليو
بوشتى : أودي راني مريط أولد ختي الشكوى لله ركابي أيحرقوني وطهري كامل مgزر تحلو فيا شي بيبان راني كلي موقع الشكوى لله وصافي
الناصر : ايوا الله يشافي أخالي نمشي أنا قبل لا دفوتني الصلا.
شوية ناضت العجاجة والريح شقلبات ديك الفراشة والتلفزة ما بقات قابطة والو وعمي بوشتى طلعلو الgاز وناض لداك الفراشة وبقى ايدور والصافية ادرد عليه .
الصافية : أوالو أبا زيد دور شواي
بوشتى : كا ليهن كا لاون
الصافية : جيهت الغرفة أبا
بوشتى : هيثا
الصافية : أدجي الصورة ودرجع أبا زيد حا الشطيطش جيهت أغارب دلبيت التحتي
بوشتى : شوف دابا
الصافية : أغي الطشاش والو كل
بوشتى : ودابا
الصافية : أغي هدا أبا حتى يجي حمو هو دي ايعرف يصغبو
بوشتى : إي دحميو بيه الفرنة ينشاع الله فايناهي داك الجلابة ديالي نمشي نلحق الناصر مشي دفوتني المغرب الله ينعل الشيطان ههههههههههه
دامت لكم البسمة.


توقيع : عزيز البورقادي.

مدن تسولية هههه.

بمناسبة قياس المسافات تفكرت واحد السيدة من عندنا (بلا ما نقول شكون هي) واحد النهار كنت ضيف عندهوم وكنا نتفرجو فالنشرة الجوية وهادوك الناس ما عرفوش شي مدن فين جاث و صغبت فيها أنا أستاذ دالجغرافية وبديث أنشرحلم فاين جاث كل مدينة ومناين ساليث قلتلم إيوا شفتو الومغرب شحال كبير تبارك الله؟ نقزث هاديك السيدة قالتلي وعاد فاين خليث السبت دبني فراصن وبني لنت والخنادق وودانة والباب دلحرشة واولاد بنطيطة وشطاطوا و زيد وزيد، بقيث غي شاد فراسي وقلتلا أييه  كااااع هاد المدون هادو كاينين غي نسيث ما ذكرتمشاي.
        


توقيع: عزيز البورقادي.

عمي بوشتى والعتروس.


عمي بوشتى : يا الله هناشي أمزروفة الجحالل جيبنا شي شدق ما نحنجرو راحنا فرينا ببوهيوف
حادة : ولياه كا قالولك يانا عندي عشرة دليداين
عمي بوشتى : وفايناهيا الصافية
حادة : ياك خليثا مريطة ببودهوار (يعني الشقيقة) من بحينا مدي مشيت عند علال . ولياه كا ماتعوفتشاي عندو
بوشتى : الله يعليو فيك بالمداري أبو سنادر كا علال هو دي ايشوفو خبزو الناس
حادة : الصافية آ الصافية
الصافية : نعام ايما
حادة : كا باقي راسك ايحرقك
الصافية :حا الشويش واها راني شربت الكنينة دي جاب معاه عبسلام من وجدة داك النهار . شني بغيت ايما
حادة : جيب معاك داك البراد دلامينيو و الطبسي لبيط من فوق المرفاع فاش نغرف حاد شواي دلبيصار
جابت الصافية البراد و الطبسي و شحرات حادة اتاي وعمي بوشتى شعل لامبا وكلسو يتعشاو وهو يدخل حمو ودرز ديريكت للطبلة وربع
بوشتى : ما ادبان غي مناين ادنزل الطبلة خزيت على ضنايا
هوما هيتاك ايتعشاو و حا العتروس نقز من السرجم وجا حداهم فالحالة ، ناض حمو بالزربة وهو يقيص لامبا ، طاحت وتهرست وبقاو فالطلام ، مشى باش يقبط العتروس طرب رجلو مع الطبلة تقلبت وتزلعت البيصار والزيت فوق الحصير
حمو زطم فداك البيصار زلق ويجي منفوط فوق لرط ناض وقف بالخلعة جات رجلو فالكرش دعمي بوشتى
قالم عمي بوشتى صافي صافي دابا غي خليو العتروس يتعشى معانا واجيو عاونوني نربطو حمو .
وعلى المودة نلتقي


توقيع: عزيز البورقادي.
Haut du formulaire

الأراء المعبر عنها في التعليقات تمثل وجهة نظر صاحبها .ولا علاقة لها بالتوجهات العامة للموقع
Twitter Facebook Digg