تعديل

lundi 23 décembre 2019

سروال حمو


حمو سالا الجميع دالزيتون مع عمي بوشتى ومشى يخدم مع الناس ، وجمع شي بركة دالفلوس وتسوق لواد أمليل وكسى راسو ، شرى سروال دالدجين وسبرديلة وكبوط وجاكيطة وبلغة لباباه و درة ليماه ولقاهم فحاد الميكة وجا للدار ودخل للسطيحة وعلق داك الميكة فحاد المسمار فالمرفع وخرج .
هو خارج وهو يتلاقى مع دادة حادة فالباب داخلة هازا حاد القفة دمسلالة على طهرا .
حمو : مسا الخير أ يما ، سخنلي لا كاين شي غدا هاني ماجي .
حادة : وفاي ماشي ؟
حمو : ماشي غي للحانوت نصرف حا الربعالاف باش ندور معاكوم انتي والصافية ختي وفالليل ماشي يانا والعزيز دحميدة للعرس دعلي دموحمادين
حادة : الله يرضي عليك أوليدي انتينا دي أدفكر فيا وحاس بميمتك وختك وما داك بوركابي دخاك ايبقى فوجدة حتى ما انبقاوشي عاقلين على السيفة دوجاه كيف لاقية ومناين أيجي ما ايعطينيشي حتى ربعمية دريال نشري غي الدرة
حمو : الدرة راني شريتالك أيما وشريث لبابا حتى هو البلغة راهم فحاد الميكة فالسطيحة
هي هاديك حمو خرج وعمي بوشتى دخل
بوشتى : لاين مشى داك بوعبو عاود ؟
حادة : بوعبو هو انتينا أما هاداك زين الغزلان وسيد الرجال ، مسيكن خدم فالزيتون وشرالي الدرة وشرالك حتى انتينا البلغة الله يرضي عليه
بوشتى : حتى يانا راني راضي عليه غي انتملغ معاك اهاد بومقايق ، وفاين راها هاد البلغة دي شرا ؟
هي هاديك مشاو للسطيحة صابو داك الحوايج كاملين معلقين فالميكة ، عمي بوشتى قيس البلغة جاتو عبار وحادة عاوث عجباتا الدرة زريرقة وفيها الوريدات حميمرين
وبقات ادقلب فداك الميكة حتى جبدت السروال دحمو ، قلباتو صابتو كامل مبكطط
حادة : شوف شا الصروال كامل مزردع أويلي كا هدا الصروال كا شني ؟
بوشتى : ما قلتلكشاي هاداك غي عرة ، بلمطهون لاخور شمتوه
حادة : ما يشمتوهشاي ، هادا وقيلا بدلولو الصروال ديالو مناين كان أيقيص الحوايج لخرين
بوشتى : ألاطيف ألاطيف ألاطيف دقول هبجوه الكلاب ، على خراك كا مشى غي للخوردة كا جبر خير من هدا .
حادة : و شاريه بالفرحة وجايبو مسكين وعوال وقيلا يمشي بيه للعرس دعلي دموحمادين هو والعزيز دحميدة
وما عندوشي ما يلبس حوايجو كاملين راهم مودحين هادي شهر ما دار التيد فالدار
بوشتى : ياك الخيط واليبرة كاينين ، إيوا خيطيلو هاد الشي دي مشرك يمشي يحضر بيه هاد الليلة ومناين يجي من العرس يردو كيف كان ويعبيه لمولاه يبدلو . وسير لقيلي حا الغلاي دالما يسخن نتوضا العاصر علاين
نخليو دادة حادة مشي دخيط السروال الجديد ديال حمو . وانتوما عطيونا رأيكوم فهاد الموضة اللي ولات اليوم الله يلطف بينا وصافي .
وعلى المودة والمحبة نلتقي.

توقيع: عزيز البورقادي

الألوان عند بني تسول



---- شني دشربو أ ليشاشرة كا الموناضة الكحلة كا البيطة (الحمرا)
---- داك القوقات دمطيشة باقيين زوراق (صوفر) خليهم يزيدو يحمارو حا الشطيطش
---- لاش أدمشي عن داك كحل السيفة (أسمر) بليهوذي لاخور أيغش فالميزان
---- الربيع بدا يزرق (يخضار) على داك الشتيوة دي طاحت
---- جيبلي معاك حا الكاس دالقهوة بالحليب ولا دكحلاشي بزاف أنبغيها دكون بيطا شواي
---- حدهوم ما صابت ما دلبس غي داك الجلابة مبخنسة (رمادية) ما جاتشاي كككل مع وجاها
---- عبرلي حاد الجوج كيلو دالكليمانطي ولا دلقيليشي داك الزورق (خوضر) أيكونو حامطين لقيلي داك الحميمرين (ليمونيين) هوما دي حلوين يما ما ايعجباشاي الحماط أيطرسا
كملو من عندكوم ا الخوت أنا تسالاولي.

توقيع: عزيز البورقادي

يوميات طاطا حدهوم 10



السلام عليكم كيف حالكم مع البرد و الناس لي فالتول واش وجدو شي بقول ولا مزال
طاطا حدهوم مهاودا مع الطفيلات ديالا قولا و طحك عليها و لعياط يبدا
وا طاطا حدهوم وا ارقية ويودي لبهايم عندكوم في الزيتون
(طاطا حدهوم عندا واحد الطمسا دزيتون دلمشروع ما كاين منقوليك غا الشوفا فيها ادرد الروح)
ارقية غا سمعت لعياط وهي دخرج ادسبيگ و ادبرگم حزاما مغسوخ و راسا عريان حيث كانت عاد بدات دمشطو
ارقية :هدو مبغاوشاي يحشمو طلقين علينا بهايمم و الله غلا كنت معبياهم لمول لفلاحة و نشوف شني غيقولولو و شني غيلقيلو معاه
غير وصلت للحصيدة و بداي ادراري بلحجار
لحجرا ادنقز منطهر دلعودا و اجي فطهر دلبغل و عاد ادنزل فالارض
رقية جاريا عليهم وا ادعثار فجحلالا و الشعر ديالا غا نفخ فيه الريح وهو يطلع فوق راسا بحال شي عش دبلارج
في نص الطريق ثلاقاها مول لبهايم و طلب منا اسماحا و قلا يودي لعودا كانت مطولا حد النادر و لبغل مشكل و اجدوعا هما لي مطلوقين و ليني مايبعدوشاي على يماهم
ارقية بغات دسمح و ترجع بحالا وهي دبعث معاها دادا حادة
دادا حادة عندك اهاد لحيبورة دسمحلو لبهايم مخلولكمشاي في الزيتون و مشي المرة اللولى وانا موجودة نشهد معاك
ارقية هداك مدسمع و عيطت اجبيد عند مول الفلاحة و لبهايم حداها قيدت الشكاية و ارجعت ادلهث
مول لبهايم مسكين معبا بهايمو حتى خلص لخطيا و كانت خطيا كبيرة وهو راجع ثلاقا بصاحبو و شكا عليه
صاحبو قلو يودي را حد المرا گازت حدا النادر وراني حطيتا و شفتا احدابت وليني معرفتشاي شني لقات
الرجل بقى ايحفر ايحفر حتى عرف المرا لي احدابت هي دادا حادة و عرف هي لي خلعت لوتد دلعودة و منين صقصاها علاش لقات هد شي قالثلو مناين كنت صغيرة ملقتشاي هد الفعلة حيث ما كانشاي الزيتون دلمشروع
استودعكم الله و الى فرصة اخرى.


توقيع: مليكة الأطرش

يوميات طاطا حدهوم 9

محفظة اخديجة
السلام عليكم اشخباركم كيف لقيين مع هدالبرد نتمنى تكونو بخير
كيف خبرتكم من قبل اخديجة عزيز عليها لقرايا دلكتوب و كانت منين ادكمل شي كتاب ادحوطو فحد شكارا قديمة
وحد نهار بغات دلقي فيها لكتاب لي گهزت جبراتا تعمرت مسداتا غا بسة و ستين كشيفة حجراتا فموطعا و مشات و ليني قبل متخرج من لبيت سمعت أنين وهي تخوشش و شعار دراسا وقف و قالت مع نفسها
اخديجة:اشكون اينين وانا ممعايا حتى حد في البيت
المحفظة انا لي معاك وانا لي كنين من كثرة الحريق
اخديجة لعجب شكارا كتهضر
المحفظة اييه مافقلبك لا رحمة ولا محنة مزگتلي جلدي باش تسدي قفلي
اخديجة كان عليك تفرحي حيت فيك اعز معندي و ديما فيك مهليا منلغبرة كنمسحك و في احسن مكان كنحطك
المحفظة اييه وليني انا قلبي تعمر و مبقالي فين نزيد
اخديجة و غا سمحيلي و متقلقيش حيت بهد لبليزا غا نبدلك
المحفظة واش انا منك انتقلق واش نسيتي نهار لي بيا منشتا درقتي خفتي على راسك باش ميتصرططش و ما خفتيش على الدفتر لي مكتوب بمداد يتخرمز
اخديجة مانسيتش راني منين شفتك كتقطري ظنيتك كتبكي مسحتك وغطيتك و طبطبت عليك و معك بكيت
المحفظة و نسيتي نهار لي گلستي علي حتى تطرطقو ضلوعي
اخديجة متزيديش فيه ياك غي لقلم لي تهرس
المحفظة اييه و ليني شلاخي ديالو فيا دخلو
اخديجة وانتي نسيتي نهار لي من جيبك طاحت ورقتي لي فيها مكتوب تمريني لو ماكونت حافظة كون اخديت على يديا سلخا
المحفظة ايوا الله يسمح علينا وليني بيني و بينك ماني فاهمة داك الجواب لي كنت كاتبا :الافعال هي:ق-ف-ب (بالكسرة)
اخديجة ايوا سقسي شي حد من المجموعة وبلاتي بعدا فايناهوا لغشا دلبرا ليفيه النقط الحسنة لي كانو يعطيوني لاساسيدا ديالي
في الوقت لي كانت اخديجة و الشكارا ايتهودو طاطا حدهوم كانت كتصنت و كتولول
طاطا حدهوم ايما يايما على بنتي تزاد عليها الحال و ادهضر بوحدا خصني نزورها خصني نعبيها لمولاي عبسلام
نخليو طاطا حدهوم تفكر كيف غدلقي لبنتا وانا استودعكم الله.


توقيع: مليكة الأطرش.

اكلة البطاطس

السلام عليكم

كانت واحد لمرا عندها واحد لولد مكيبغيش ياكل الا اذا كان اللحم وحد نهار طيبات طاجين دلباطاطاو عيطاتلو
الام وليدي اجي اجي الحبيب ديالي تاكول باش تكبر مزيان...
الولد ايلا مكينش اللحيمة ماناكول
الام تنادي عى العصا فنيك اديك العصا اجي عندي بغيتك ضربي هد لود راه مبغاش ياكل
العصا لا منضربوش هو زوين و مخصناش نضربو لوليدات
الام (تغير الصوت مع كل شخصية)حتى انت مكتسمعيش الهضرة بلاتي عليك عندي دواك اجي اداك لعويفية حرقي هدلعصا
النار علاش اش درتلي انا منحرقهاش
الام هد النهار كلشي مكيسمعش لهضرة اجي اداك لقريعة دلما تكبي على هد العافيا و اطفيها
الماء علاش تضيعيني و تضيعي هد العافيا خليها تسخنك
الام لا لا هدشي مشي معقول كلامي مبقاش يتسمع اجي اداك لبگيرة اشربي هد الما
البقرة لا مفياش لعطش منشربش
الام مشكيلا هذي اش غدي اندير....اجي اداك الگزار ذبح هد البگرة
الجزار لللا الالة هذ البگرة مشي ديالي ميمكنش نذبحها
الام عندك الحق ولايني بلاتي اجي اداك لقنبا جيفي هد لگزار وهنينا منو
الحبل لا لجيفتو ربي يغذبني
الام حتى انت طواليك لسان و كترد لهضرة اجي اداك لفار غزز هد القنبا ومضي فيها سنناتك
الفار سنناتي ماضيين و ما فيا ما يغزز
الام واخا غدي نجيبليك لي كعرفليك اجي اداك لمشيش عندي ليك واحد الزردة
القط ياك ما شي فار فين هو جيبيه ليا واخا مفياش لجوع
الفار سمع القط كيهضر وبدا كيغوت
الفار فين داك لحبل لي بغيتي نغزز راني موجود
الحبل اش بيني و بينك انا غادي نجيف الگزار
الجزار علاش اسي لحبل باغي تجيفني راني عندي وليدات غدي تحرمهم مني انا ماشي نذبح البگرة
البقرة علاش بغيتو دبحوني و انا كنعطيكم لحليبا و زبيدا وانا راه فيا لعطش عطيوني نشرب
الماء بعدي مني الالة البگرة انا ماشي نطفي العافيا
النار علاش تطفيوني وانا باقي بيا الصالحا زيدوني داك لعصا باش تزيدني قوة
العصا ايوا لحرقتوني شكون لي غدي يضرب ليكوم لوليدات لي مكيبغاوش ياكلو البطاطا وخا مفيهاش اللحم
الولد ماما انا فيا لجوع عطيني ناكل
الام انا مطيبش اللحم معنديش باش نشريه
الولد عطيني البطاطا حتى الخضر فيها فوائد
وهكذا اكل الولد البطاطا و تعلم درسا في القناعة
ايوا اشنو عجبكوم كتابتي او كتابة احمد بوكماخ (في الحقيقة لا مجال للمقارنة).

توقيع: مليكة الأطرش

يوميات طاطا حدهوم الحلقة8


السلام عليكم كيف كيف حالكم مع البرد
مفاجئة المطمورة
طاطا حدهوم ناضت تحفر المطمورا حيت تكملا الزرع لي لقيا فطنن جابت الفاس و لبالا وبدات كتحفر و ترمي التراب حتى وصلت لمحافا لي مغطيا بها لفا دلمطمور و هي تبدا دزول التراب غا بشواي مرا بيدا و مرا بحد شطابا دلعواد حتى زولت تراب كامل و بنقشا دلفاس تعفرات وهزت لمحافا و عرات لمطمور
گلست على اشنافا دلمطمور ودلات رجلتها و بحد اشطيطا بدات ادشلي باش تبرد لمطمور حتى عيولا يداها لتشيار ناضت لقات على لفا
دالمطمور شواري دلحجار باش مايطيح فيها حتى حاجا و باش يدخولا لهوا و مشات دخدم شغلا
بعد ما حسيت طاطا حدهوم بلمطمور بردت مزيان دلات فيها ارقية با طلعلا الزرع
ارقية غي وصلت لزرع زگات
وايما وزرع تحاااااامم
طاطا حدهوم اياسيدي ربي ازريعا ديالي مشات
ارقية وغاشواي غا منحد جيها
طاطا حدهوم يوا حاول غا بشواي باش ميتخلطشاي
ارقية ادعمر وطاطا حدهوم اطلاع حتى اخوات لمطمور
ربطت ارقية لحبل لي دلتلا يماها فكرشا و تشبطت فلحيط دلمطمور وقلتلا جر و بلخف خرجت
ارقية يوا دبا شني غدلقي بهاذ حموم
طاطا حدهوم ارا بعدا داك لگميلا نعبرو هذ طبيصي لفلانة و هذ لگميلا لفلانة و 2 دلگميلات لفلانة و هذ ربعي لطاطاك حادة را عمك بوشتى ايعجبو حموم بزاف
ارقية يوا مدنساش الناس دلمجموعة
طاطا حدهوم موحالش واش يعجبهم
طاطا حدهوم فرقت حموم على النسا د دوار كاملين و ناضت خسلت داك شي لي خلات مع حد لموداين دلگمح وقيالا مبقابلاه حتى گبس
لگمح خلاتو حتى تصيفطو يتطحن فلموطور و حموم طحناتو فرحا لي عندا على يدم دلبيت لفوقاني حيت مول لموطور مأيبغاشاي يطحن حموم قليك أسيدي ايخليلو الريحة غالطحين دناس
طاطا حدهوم غربلات طحين دحموم وعجنات وطبخات واحد 2 دلمطلوعات كل واحدا يا وحدا ما شهتكوم فيهم و الطفلات اينهطو
اشني أدسالنا ايما راه ماغنكلوشاي هذ لخبز راك غا أضرب عليها تمارا
طاطا حدهوم لهلا يطيحا فيكوم وماهي دوجاكوم راني لاقيا لكوم لخبز
في هذ لوقت كتخلط اخديجة و قبل ما تسلم عليهم
اخديجة اه يا ربي الريحة دلخبز دلفيحا وكان عرفتكوم لقينها وكان ماجيتشاي
اخديجة و خواتاتا بقيين ايتسالمو و لعياط بدا
الصافيا وا طاطا حدهوم
اخديجة وزيد االصافيا زيد مزيان لي جيتي راني توحشتيك
طاطا حدهوم ااشني خصيك أبنت بوشتى
الصافيا يوي قليك بابا زيدو حشواي دحموم لبقيليكشي واعطيه حشواي د طحين راه شم عند الريحة
طاطا حدهوم حموم مابقاشاي لي كان فرقتو وهو عطيتو كتر من الناس كاملين وطحين راني طحنت حد شواي دبا نقسمو معاه
الصافيا عوريطك ا طاطا حدهوم لدعطيهشاي بزاف را يما مغدبغشاي طبخولو و هو غينوض يهرويها
طاطا حدهوم و هاك هد لمطلوعة عبيهالو و قلو مناين نطبخ مرة اخرى دبا نصيفطلو ولا دعبيشاي طحين
الصافيا الله يرحملك لواليدين هنثنا منهيط ديالو
وانتم شكون فيكوم اكل لخبز دفيحا و حموم ?

يوميات طاطا حدهوم الحلقة 7

معاناة طاطا حدهوم
عمي قدور قاسى و عانى و امشى لاين نمشيو كاملين
وخلا طاطا حدهوم و ابناتو و واروارثا حايرين
اشحال تعبي المرا و شحال يعبيو الطفلات وشني غيبقا للوراثا ما يعبيو
ورث عمي قدور امطاير معدودا
يتقسم على مراتو و ابناتو و حتى اختو الوحيدة
و لي داخل الدار
من افراش و مواعين و بقار
على طاطا حدهوم محسوبا
هي كسباتم بلحداga و الدرع و الاسرار
حقا و حق ابناتا فيه تهلات
تحرت و تدرس و تgaهز هي اللولى
تصدق و تعشر و خا لعشور فيها اولى
توقف التبن و بصبا ديلا دتهنا
واليني هي مسكينة
في قلبا غدة و اغبينا
كل سوق ادبيع مود دلفول او زويتا
باش اتشري لحيما و اخضيرا و حتى لمسكا و لحليوا
و زيد لمشايا و البوط و اكبوط و ادريرا
و كل ما يخص الطفلة الصغيرة و لكبيرة
تسوق و ترجع لدار بزربا
باش تخرج البقار و تشوف شني داشغول ايعاينا
واخا ابناتا ايعونوها هي مكتعول حتى على وحدا
فالنهار كتقيل فلخلا كتسرح البقار
او عند لعيالات خداما
هذي تحنكلا وهذي تشطبلا و هذي تخملا الدار
شوفو يا ساداتي طاطا حدهوم شني لقا فيها الزمان الغدار
و في اليل تبات عساسا
حيت كانو يخوفوها و يخلعوها عديانا
لي غارو منا و بغاو يطحاو بحالا
وليني الله سبحانه وتعالى
ما خيب ارجاها
بالصبر و الثقة في النفس زاد قواها
هذا هو حال طاطا حدهوم حتى كبرو ابناتا
زوجات منم زوج فالتول وحدا فالمدنا سكناتا
هذا كيخص طاطا حدهوم و بناتا
وليني يانا اتشغلت بها و بحياتا
كنفكر فيها الصبح والعشيا و كيف انكمل احكايتا
راني ارجعت نهضر بالتولية وخا كنت انسيتها
هذشي علاش راني زربانا
باش تعرفو واش طاطا حدهوم حقيقية ولا غير اخرافا.

توقيع: مليكة الأطرش

يوميات طاطة حدهوم 06


السلام عليكم
يوم من يوميات طاطا حدهوم
طاطا حدهوم عملات الركة فاجنبها و هزت لمغزلة منبعد ما عملاتلا الثقالة و مشات كدور بين الزيتون و كتهضر معا راسا
-هذي والدة هذي ماوالداش هذي تامرا هذي متمراش
و بانتليها وحد مسلالا منفوخة حطت الركة و بدات كتسرم و تلقي فشرgoنا وهي مزالا كتهضر معا راسا
-وكيف غيكون فيك يا حدهوم
الراجل مgط فالحالة معدوم
و الزيتون وجد و خصو تنفاط
و الحرث قرب و الزوج خصا الفلاح
وانا و حدي لا حنين ولا رحيم غير سيدي ربي الجواد
قدور اعمرت داري
غيموت و يخليني كنراري
و كيف غنعمل مع هذ القغة ددراري
اخديجة فالمدينة كتقرا
و عيناها للحجة مشنقا
قدور المرط هلكو وما قدر يعتقا
كنطلب من الله يعاونا و يوفقا
باش تكمل لقرايا و لمانضة تشدا
و خا لنساتني و انسات اخواثاثا
تمتع بعد غير راسا
ولايني انا عارفة بنتي مرضية
ماتعمل غير لمزية.
اشتا بدات كطيح و ردت لحدهوم عقلا
حدهوم شدتا بسبga للدار و عينا بالدمعة مغرغرا
عملت السلوم وطلعت على الطهر دلبيت أدق حمرية برزامة
عيشة بنتا لغثلا وقلثلا ايما
را ختلثي احليمة قلتلك جيب حشواي ديال تنغدا
واجي تبلطلا السقف ددموس غدا
و تلطملا لحيط دلبيت من برا
فنظركم واش طاطا حدهوم غدي تمشي عند احليمة او لا.

توقيع: مليكة الأطرش

يوميات طاطة حدهوم 05

السلام عليكم كيف حالكم واش كينشي شتا فالتول نخليكم اطلبو الشتا ونا نمشي عند طاطا حدهوم
خليناها فالنسا اتفرقو وهي طرحت راسا شواي اعلاما جا الوقت وناضت طولت لبقار و رجعت للدار و بدات كتحجر الصوف لمقزشلة ادكناتا فاgدور وادخلاتا لسرير و لقيام لقاتو فوق الطنة على ظهر اليد فهد الوقت الطفلات ملهيين فالشغول دالدار كلهاو وشني ايلقي
اخديجة عمرات براد دتاي وحمات اخرينgo وخرجات كلشي للدكانة ولغات عليهم باش يتعوفو دارو على المدونة وليني عيشة ماجتشاي عا بداو يكلو رقية انطقت
رقية :ايما شتي خلثي احليمة.قالت على اخديجة مgaروطت اللسان
طاطا حدهوم:ياك هي فداري وادكول طعامي و ادهضر فيا و الله لا gaزتا
اخديجة:راني اسماعتا ايما وليني مديتاشاي فيها فاها هداك تكول بيه حتى الشوك الا بغات و دارت عند رقية و قالتلا
اخديجة:مالك كتوصل لهضرة اشني اطلعلك اكاري حنكو
طاطا حدهوم :خليها تهضر و تقولي شني كاين فهد الوقت عيشة جات كسبيg و كتقول و العطار ماجي و العطار ماجي
طاطا حدهوم:اخلعتني الله يعطرو عليك
العطار:اااملين الدار اااملين الدار
عمي قدور:و نعااام
العطار و الله يرحم الوالدين حاشريبة دالما و حكسيرة دالخبز
طاطا حدهوم نوض ا مريم عمرلو الغراف من goلاس راه بارد و انتي ا اخديجة لبقيشي goواز نوض حميهلو
اخديجة با غاحشواي قلت انصيفطو لسهام التازي رها طاباتو
طاطا حدهوم غا خلي الغدة دسهام التازي راها مشات تقتلني وليني راني عولت انلقيلا لعراضا ديالا بوحدا غانوض خرج للراجل حشدق دلخبز
عيشة ايما اشريلي حالربga
طاطا حدهوم اشني غدلقي بها راها عندك
عيشة راني دورت عليها حياط مياط وما اجبرتاشاي
عمي قدور وغا لقيلا خاطرة راها باقية اصغيرة بلا اعقال
طاطا حدهوم وااخة ميكون غخطرك ا قرض العش ديالي
العطار اكلا و اشرب واسترزق الله وامشا وهو ايدعي معهم (طاطا حدهوم معروفة بالكرم فكل عابر سبيل تعطيه الاكل و الشرب و في بعض الاحيان المبيت لان منزلها يقع علي جانب الطريق)
طاطا حدهوم رجعت لشغولها و قالت لاخديجة
طاطا حدهوم اجيبلي الريابة انغرفلك لحليب وامخطو
اخديجة ياك اشكوة مقطعة
طاطا حدهوم ايوا اخسل داك افكير و جيبو انغرف فيه
اخديجة انا مايعجبنيشاي انمخوط فافكير
رقية غا اخسلو و اجيبو انا دبا انمخوط
طاطا حدهوم و نتي ايما افتل حشواي دالطعام غليط للبن و نا مشيت انورد لبقار
اظلام الحال رقية مشات دشعل لمبا ملقتشاي الgaز
رقية وايما البطا دلgaز خاوية
طاطا حدهوم ايوا شعلو القنديل و اقضيو بيه هدلليلة
الطفلات كملو شغلم و اتعشاو و دارو بيماهم كيف طاريين و بداو ايزاوgo فيها باش تعودلم لخرافة وليني هي مابغاتشاي حيث هي مزال مفقوصة علي لهضرة لي قالت احليمة(وعرفتو بعدا علاش احليمة قالت علي اخديجة لمgaروطة مانخليكومشاي تفكرو يودي اخديجة ما ادهضرشاي باللهجة التولية )
عمي قدور :اجيو عندي انا هد الليلة لي غدانعودلكوم وليني ماشي اخرافة انا بغيتكوم اتحفضو هد شي لغنقلكوم و اتحفضوه لوادكومكيف حفضولي جدي سمعو ابناتي فهدالوقت هزت اخديجة القنديل و امشات للبيت اتحتاني فين ادنعاس وليني هي مكتنعاس حتى كتقرا شي رواية او قصة كانت امبلية بروايات المنفلوطي و جبران خليل جبران و ارسيل لوبان...
عمي قدور بدا واحد اسربوحة و ابناتو ايتصنتو
الكرامة قروية و اتغنديفة مجدولية و الهمة ازبايرية
و لغوفة لنتية و الحفا انgoشتية و العرا افراسنية
و الجوعة خندقية و الغضبة قلبية والضحكة عزوزية ماجا فين يكمل حتى كانو نعسو حيت مافهمو والو من هضرة باباهم وانتم افهمتو شي حاجة.

توقيع: مليكة الأطرش

يوميات طاطة حدهوم 04


السلام عليكم كيف حالكم كينشي انفيط دزيتون كينشي اروا للحرث.طاطا حدهوم كتبلغلكوم سلام وكتعودلوم شني ادلقي فنهارها.
منبعد ما فرقت الشغول دخلت للبيت لفوقاني و جبدت ماسرير زوج اخناشي دالصوف لقات لرقية وحدة على طهرا و ارفدت هي وحدة و مشاو للواد غا وصلو بدات كتقسم الصوف بالخبطات و رقية كتفزg طاطا حدهوم انسات الرزامة و انسات موصاتشاي علي الطعام ايوا بدات كتلاغي آآآ عيشة هاو آااا عيشة هاو
عيشة ااايودي نعاااام
طاطا حدهوم وياودي قل لحناك دفتل الطعام هو اللول و جيبلي الرزامة دبا دبا دبا
النسا دتوازا بداو كيجيو ايوا اراك للخدمة شي ايطفل و شي ايشلل و شي اينشر
انرجعو لدار و انشوفو لي ابقاو فيها شني ايلقيو
الحاجة بدات كتفتل الطعام واخديجة اسادتي اعجنت بالخميرة وانصبت لفروخا دلقنية على الكانون و اعجنت حدgصعة دخرينgo و قلبت عليها المدونة و مشات للنوالة و اجبدت الفراح دوانيط لي كان معلق على زوج وتار و هرست فيه بيضة لقات لصفر ديلا فحد اشقف و بدات ادحك الفراح بالقشرة و لبيض دلبيضة حك ياما تحك
مسحت الفراح بحد اشطيطة ولقاتو على المناصب و دورت بيه لوgiد و لفيتور و اشعلت العافية و خلاتو ايسخن دخلت جبرت العجين اخمر طلعت 10 دكرونات وخرجت gصعة دخرينgo وبدات كتغطص لفتيلة فلصفر دلبيضة و تمسح الطاجين وتخوي بلغراف ايوا ما شيهيتكوم اخرينgo مجعب بحال اشهد دالنحل
تفكرت العجين و مشات شعلت العافية فلفرنة
شوفو اخديجة لي قلتو معgaزة يد ايطبخ اخرينgo ويد ايgaبل الفرنة ويد ايفور الطعام
مجات 11 دالنهار حتى كانو النسا gaهزو لغسالة دالصوف وجاو للدار جبرو اخديجة موجدالم براد دتاي و طبصية داخريتgo شي مدهون بالزيت و شي مدهون بالعسل وشي مدهون بالسمن
طاطا حدهوم خلاتم ايكلو و مشات وردت البقار وربطتم في الظل
النسا تغداو الطعام مسقي بالحليب و الفروخا مخضرين بالبصلة و الزبيب وارتاحو و رجعو للصوف شي اينشف و شي ايمشط و شي ايقرشل
اخيجة اعجنت السفنج و خلاتو يخمر و مشات كتعون ارقية فالغسالة دالحوايج(المواعين)
اشعلت اخديجة المكينة وبدات كتقلي السفنج وهي راد البال على النسا ايخدمو و يهضرو الحديث و المغزل
طامو معرفت لياه حادة مجاتشاي
زهرة كمسوقتشاي لخبر(جميع الحروف ساكنة)يودي قالك زولت الضرسة و ابقلا اجدر و را وجاها منفوخ
احليمة ولا قاليك يودي الطبيب زولا الضرسة الصحيحة و خلالا المريطة و الطفلة دعما خيطولو كرشو بسبايلو
اخديجة :الله يا خلثي احليمة حتي البهايم مكيخيطولمش بسبايلو عنداك يا بنادم
احليمة و حنا غاسمعنا
اخديجة و متبقاوشاي لي تسمعو تيقوه
طاطا حدهوم عمرت الشقف بالكبريت و شعلت فيه العافية ولقاتو تحت الكبراتا و لقات لقيام يتكبريت و غطاتو بالحايك و البطانية
النسا كملو الصوف و قبل مايمشيو طاطا حدهوم فرقت عليهم السفنج شي اعطاتو 2 و شي 3 وشي 10 و منستشاي عمي بوشة صيفتلو افخيدة دالقنية و الراس حيت عارفاه عزيز عليه اتمشاش و صفطيت لحادة حشواي دالطعام
خلات النسابخير و قالتلم الله يرحم والديكم و يعطيكم الصحة و نا فيوخ ماحتجيتوني انا موجودة
و انا كذلك نخليكم علي خير و انقلكم الله يعونكم على قرايت كتابتي.

توقيع: مليكة الأطرش

يوميات طاطة حدهوم 03


السلام عليكم كيف حالكم واش كينشي شتا فالتول المدينة فاش انا الحمد لله روات عندنا.
نرجعو عند طاطا حدهوم خليناها جمعت ابناتا و يماها و الراجل ديالا فالدكانة و بداو يفطرو عيشة بنتا الصغيرة قلتلا
ايما اعطيني جليطة
طاطا حدهوم واخا الحبيبة ودارت عند اخديجة
نوض جيبلا حشواي دسمن منلحلابة راها معلقة فروا
كتدخل اخديجة و كتلقي سحواتا دسمن فارشييشة و هي خارجة امنgرات بنتا( السكون على البا و السكون و الشدة على النون) مع باب الدار وكتفلتلا الرشاشة
تصرخ اخديجة وجي مشبوحة على وقفتا مسكينة شدوها لرياح حيت تفقصات على السمن لي ضاع و الرشاشة لي تهرست
طاطا حدهوم: ابابا ابابا على بنيتي مشطعلك فيها الله يهنيها
اختا رقية كتدخل كتجري باش جيبلا الريحة لي كتفيق بها
رقية وايما والبطا خاويا
طاطا حدهوم جري عند عروست طامو جيبلا حنقيطة
ماجات ترجع رقية من عند طامو جارتم حتى كانت اخديجة اتهايات وكططات راسا و هردشات حوايجا و حلقا تبحباح بلغوات
شربت اخديجة الريحة و gaلسات بحال مكاين والو
رجعو يفطرو و بدات طاطا حدهوم كتفرق الشغول
قالت لخديجة اعجن بالخميرة واغسل داك لفروخا وانصبم ونتي ارقية رفد معايا الصوف للواد نفزgouها علاما يجيو النسا و انت امريم اطلق البقرات لسهب يرعاو و عنديك يمشيو لحصيدة دالناس و انت أصغيورا ديالي سير لعب فالنادر و ضرب دجاج باش ماينبشوش التبن و انت ايما وجد خرينgo و دارت عند عمي قدور
و انت اراجل نوض gaهز داك الشغول دماليه و عبيهلم باش يعطيواك خلاصو ( عمي قدور كانت عندو صنعة كيترزق منها) نخليو طاطا حدهوم هنا وانخلي ليكوم الراحة.

توقيع: مليكة الأطرش.

الأراء المعبر عنها في التعليقات تمثل وجهة نظر صاحبها .ولا علاقة لها بالتوجهات العامة للموقع
Twitter Facebook Digg